Les finissant.e.s 2023 en Interprétation, Création et production et Scénographie présentent Small Talk de Carole Fréchette, dans une mise en scène de Louis-Karl Tremblay.

3155 Chemin de la Côte de Liesse
En français
Du 18 au 22 avril 2023
Programme Small Talk Consulter le programme

Crédit affiche
La productrice et réalisatrice Gudrun Bjerring Parker au travail dans une salle de montage de l’ONF, Ottawa, novembre 1948.
Crédit photo: Frank Tyrell.
© Office national du film du Canada. Tous droits réservés.

MOT DE LA MISE EN SCÈNE

Se raconter pour être aimé

Après un deuil, une tragédie, une pandémie, entrer en contact par de simples banalités comme «comment ça va?» ou «on annonce du beau temps dans les prochains jours» devient parfois absurde. Il est possiblement plus simple de construire sur du banal que de rencontrer quelqu'un en lui posant la question: «toi, qu’est-ce qui te bouleverse?» ou «quel est ton plus grand trauma?» Pourquoi cette incapacité d’entrer en relation avec ce qui nous meut profondément? Oppression contemporaine ou nécessité sociale, maîtriser l’art de se raconter avec légèreté semble être un atout pour intéresser et être aimé.

Il y a en ce moment une sorte de glorification du témoignage et de l’anecdote — le banal et le quotidien envahissent l’espace public, notamment par TikTok et Instagram. On assiste également à l’avènement d’une société du storytelling — stratégie de communication qui implique de raconter des histoires dans le but de devenir mémorable et de passer un message. Le théâtre absorbe ce phénomène et la création d’un théâtre à l’adresse directe sous la forme documentaire et éditoriale domine nos scènes. Mais le théâtre n’est-il pas un endroit pour construire un dialogue et entrer en contact avec l’autre? On nomme souvent cette crise de la fiction dans notre dramaturgie, mais Carole Fréchette s’inscrit à contre-courant en créant un théâtre dans lequel la quête d’entrer en contact et les relations sont au cœur de l’écriture.

Sous un apparent éloge de l’ordinaire, Small Talk donne la permission au banalement vrai sans artifice, à l’intime et à la profondeur.

Louis-Karl Tremblay

Photos

Équipe

DISTRIBUTION

Reine et Bernadette
Flavie Choinière ^I3

Galina, Diane, Lucille et Solange
Amélie Clément ^I3

Timothée
Antoine Cusson ^I3

Le Narrateur
Samuel Guay ^I3

L’expert, Josua, Marguerite et Liette
Christophe Levac ^I3

Christiane, Ghyslaine, Amélie B., Françoise, Ginette et Rachel
Elizabeth Mageren ^I3

Justine
Marilou Maheux ^I3

Gilles, Émile et Yves
Émilien Néron ^I3

Charlie, Stéphane et Sylvio
Hugo Pires ^I3

Jean-Louis, Georges, Kevin et Marc-Antoine
Charles Brien ^RI

ÉQUIPE ARTISTIQUE ET DE PRODUCTION

Assistance à la mise en scène et régie
Clara Desautels ^CP3

Scénographie
Maude Janvier ^SC3

Conception costume
Didier Senécal ^SC3

Conception accessoire, maquillage et coiffure, assistance aux costumes et à la scénographie
Juliette Dubé-Tyler ^SC3

Conception éclairage
Siloé Melançon ^CP3

Conception vidéo
Béatrice Germain ^CP3

Conception sonore
Christophe St-Denis ^CP3

Direction de production
Juliette Farcy ^CP3

Direction technique
Juliette Papineau-Holdrinet ^CP3

Assistance à la direction technique
Sasha Hayashi ^CP2

Cheffe son
Sim d'Haese Lechasseur ^CP1

Cheffe vidéo et régie plateau
Naomy Mercier ^CP1

Chef éclairage
Louis Martz ^CP1

Techniciens au montage
Déborah Bailly^CP2, Cami Otani-Frigon^CP1, Jaëlle Rouleau^CP1, Hedwige Dumont^CP1, Gabrielle Sullivan^CP, Kariane Lachance^RI, Nicolas Dupuis^RI

Construction des décors
Cami Otani-Frigon^CP1, Hedwige Dumont^CP1, Jaëlle Rouleau^CP1, Louis Martz^CP1, Naomy Mercier^CP1, Sim d'Haese Lechasseur^CP1

Équipe accessoires
Augusta Lutynski^SC1, Clara Pinto^SC1, Clémence Archambault^SC1, Émile Dumoulin^SC1, Hailee Jake^SC1, Jess Jandera^SC1, Lola Cordreaux^SC1, Nikki Mabias^SC1

Nettoyage des locaux
Déborah Bailly^CP2, Clara Pinto^SC1, Clémence Archambault^SC1, Lola Cordreaux^SC1, Nikki Mabias^SC1, Kariane Lachance^RI

ENCADREMENT

Production
Karyne Doucet-Larouche (Création et production 2011)

Direction technique
Eric Lebrech

Son
Nicolas Basque

Vidéo
Thomas Payette (Création et production 2013)

Éclairage
Paul Chambers

Costumes
Julie Vallée-Léger (Scénographie 2002)

Scénographie
Xavier Mary (Scénographie 2015)

Coiffure
Cyril Beynet

Maquillage
Véronique St-Germain

Habilleuse
Hannah Fisher

Chef de l'atelier des décors
Guillaume Simard (Création et production 2010)

Chef.fe.s de l'atelier de costumes
Julia Metzger et Michael Slack (Scénographie 2001)

Assistante au concepteur costumes
Margarita Brodie (Set and Costume Design 2020)

Cheffe de l'atelier d'accessoires
Angela Rassenti (Scénographie 2008)

Cheffe de l'atelier de peinture – Peinture scénique
Véronique Pagnoux

Voix et diction
Luc Bourgeois

Coach d'accent
Sasha Samar

Coache de LSQ (Langue des Signes Québécoise)
Alice Dulude

Supervision pour le gréage

Marieke Séguin

Dates

Mardi 18 avril à 19h30
Mercredi 19 avril à 19h30
Jeudi 20 avril à 19h30
Vendredi 21 avril à 19h30
Samedi 22 avril à 15h

Lieu

Anciens studios de l'ONF
3155 Chemin de la Côte de Liesse

Billets

Billets disponibles ici
Faites un don en ligne dès aujourd’hui et encouragez le travail des étudiant.e.s.

Small Talk

Du 18 au 22 avril 2023