On raconte la vie d’Estelle, une femme disparue il y a 10 ans, qui a laissé derrière elle un petit carnet. Dans un magasin, Estelle, employée dévouée, se plie aux quatre volontés de ses collègues. Elle ne se plaint jamais, même de son patron que tous détestent, sauf elle…
Un jour, le patron déclare qu’il lègue toutes ses entreprises aux employés du magasin. Ce changement va bouleverser la vie de tous en révélant un autre pan de leurs personnalités.
À première vue, c’est tragiquement banal : une situation d’abus permanent. Estelle se fait exploiter par ses collègues, agresser par son patron, battre pas son mari. On comprend très bien l’histoire, on se dit que c’est triste, ce n’est pas possible cette vie. On est un peu déstabilisé quand même par la gentillesse jamais interrompue d’Estelle, par cette bonne âme, non pas du Sé-Tchouan (la pièce de Brecht est l’une des inspirations de Pommerat) mais d’un magasin, d’une sorte d’épicerie. Puis de petites énigmes, de légères bizarreries apparaissent ci et là : un patron mourant qui lègue ses entreprises à son personnel qu’il déteste; un frère violent qui moleste à son tour les collègues d’Estelle, des rêves qui prennent vie sur scène, dans lesquels on retrouve des animaux, dont un ours polaire… Et qu’est-ce que cette chambre froide, au juste? Le lieu où sont entreposées les carcasses apportées par les abattoirs? Un lieu de mort, donc? Un lieu imaginaire? Ah, j’oubliais un détail : la pièce est racontée par trois employés, qui sont tombés sur le carnet d’Estelle après sa disparition. Il y est écrit, entre autres, que « tout est fiction ».
Quel beau terrain de jeu pour les étudiant.e.s, avec qui j’ai eu tant de plaisir à explorer, fouiller, triturer cette pièce aux couches multiples dont les réponses, au final, vous appartiennent.
Olivier Kemeid, metteur en scène
« Je ne crois pas que le théâtre soit le lieu idéal d’expression des bons sentiments. Le théâtre est un lieu possible d’interrogation et d’expérience de l’humain. Non pas un lieu où nous allons chercher la confirmation de ce que nous savons déjà mais un lieu de possibles, et de remises en question de ce qui nous semble acquis. Un lieu où nous n’avons pas peur de nous faire mal, puisque ce lieu est un lieu de simulacre et que les blessures que nous allons nous faire n’ont rien de commun avec celles que nous pourrions subir dans la vie qui n’est pas théâtre. Il ne faut jamais confondre l’art et la vie. »
Joël Pommerat, Théâtres en présence, Actes Sud-Papiers, 2007
Durée de la pièce: 1h40
Studio André-Pagé
Pavillon Saint-Denis (Métro Laurier)
5030 rue Saint-Denis, Montréal, QC H2J 2L8
Avertissement : Présence d’armes à feu, de coup de feu et d’effets stroboscopique.
Exercice présenté par les élèves de 2e année des programmes d’Interprétation, de Scénographie et de Création et Production.
Olivier Kemeid ( Écriture dramatique, 2002)
Mise en scène
Anabelle Tremblay Thériault I2
Nathalie + narration
Anne-Frédérique Bouchard I2
Claudie + narration
Bianca Bélisle I2
Estelle
Cédric Desrochers I2
Jean-Pierre + narration
Louis Marais I2
Block
Marie-Pierre Thebarge I2
Adeline
Raphaël Racine I2
Alain
Sophie-Thérèse Stone-Richards R1
Infirmière, voisine et inspectrice
Zoé Chouinard CP2
Assistance à la mise en scène et régie
Marie-Pier Bourdeau S2
Scénographie
Myriam Daphné Olivier S2
Conception des accessoires
Mona Léon S2
Conception des costumes
Margot Bryson S2
Conception des maquillages et coiffures
Juliette Lamoureux CP2
Conception des éclairages
Baptiste Gagné CP2
Conception sonore
Mirka Beaulieu-Gauthier CP2
Direction de production
Evelyne Bracco CP2
Direction technique
Jess Tan CP1
Assistance à la direction technique et machiniste
William Dugré CP1
Chef éclairage
Clara Iacomini CP1
Cheffe son
Anabelle Tremblay-Thériault, Anne-Frédérique Bouchard, Bianca Bélisle, Cédric Desrochers, Louis Marais, Marie-Pierre Thebarge, Raphaël Racine, Sophie-Thérèse Stone-Richards I2
Montage et démontage
Luc Bourgeois
Voix et diction
Audrey Janelle
Direction technique
Francis-Olivier Métras
Assistance à la direction technique
Angela Rassenti (Scénographie 2018)
Cheffe atelier d’accessoires
Véronique Pagnoux
Cheffe atelier de peinture
Guillaume Simard (Création et production 2010)
Chef atelier de construction
Julia Metzger
Cheffe atelier de couture
Michael Slack (Scénographie 2001)
Chef atelier de couture
Floriane Vachon
Responsable du costumier et cheffe habilleuse
Hughes Auguste
Commis à l’atelier de costumes
Catherine La Frenière (Création et Production 2000)
Production
Julie Vallée-Léger (Scénographie 2002)
Scénographie et conception costumes
Audrey Belzile (Création et production 2021)
Direction technique
Joëlle Leblanc (Création et production 2019)
Conception des éclairages
Philippe Brault
Conception sonore
*Légende : I Interprétation, S Scénographie, CP Création et production, MS Mise en scène, ÉD Écriture dramatique, RI Résidence indépendante // 1 première année, 2 deuxième année, 3 troisième année
Encouragez le travail des élèves en faisant un don à l’École dès aujourd’hui !
