{"id":6072,"date":"2019-12-19T00:00:00","date_gmt":"2019-12-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ent-nts.ca\/blog-article-146\/"},"modified":"2019-12-19T00:00:00","modified_gmt":"2019-12-19T05:00:00","slug":"blog-article-146","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/blog-article-146\/","title":{"rendered":"Voir le monde d&rsquo;une mani\u00e8re \u00e0 la fois belle et complexe"},"content":{"rendered":"<div class=\"o-section-gutenberg -classic o-text\">\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00c0 l&rsquo;occasion de l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2019, quelques \u00e9tudiants ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 s&rsquo;exprimer devant les membres du conseil d&rsquo;administration et les gouverneurs de l&rsquo;\u00c9cole. Voici le discours de <strong>Todd Houseman (<a href=\"\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Acting<\/a> 3, Edmonton, AB)<\/strong> dans lequel il nous fait part des difficult\u00e9s auxquelles font face les artistes autochtones ainsi que de son espoir pour un th\u00e9\u00e2tre Canadien plus inclusif.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<figure id=\"fig_bnk_i_3423\" contenteditable=\"false\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/ent-nts.ca\/app\/uploads\/2024\/11\/todd_houseman_aga_speech-scaled.jpg\" sizes=\"(max-width: 5472px) 100vw, 5472px\" alt=\"\" data-w=\"5472\" data-h=\"3648\" data-r=\"1.5\" \/> <\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\"><small><strong>Todd Houseman (Acting 3, Edmonton, AB)<\/strong> donnant son discours lors de l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2019.<\/small><\/p>\n<p>Je pense qu\u2019il va falloir beaucoup de temps, des ann\u00e9es s\u00fbrement, avant que je prenne conscience de l\u2019impact que ma formation \u00e0 l\u2019\u00c9NT a eu sur moi. J\u2019ai l\u2019impression que n\u2019importe quelle r\u00e9flexion que je m\u00e8nerais en ce moment serait encore trop teint\u00e9e par les braises encore chaudes, voire radioactives, de trois ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00c9cole qui ne laissent m\u00eame pas les samedis de cong\u00e9. Trois ann\u00e9es que je crois avoir men\u00e9es de front et qui furent ponctu\u00e9es tant par des moments d\u2019introspections dont la profondeur me faisait frissonner, que par de longs moments perdus \u00e0 fixer les froids plafonds en b\u00e9ton.<\/p>\n<p>Au moment pr\u00e9cis o\u00f9 j\u2019\u00e9cris ces lignes, je peux affirmer que <strong>mes ann\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00c9NT ont \u00e9t\u00e9 une puissante exp\u00e9rience d\u2019apprentissage et qu\u2019elles ont entam\u00e9 en moi une d\u00e9marche r\u00e9flexive qui m\u2019a conduit \u00e0 une \u00e9volution artistique, \u00e9motionnelle et physique<\/strong>. En affinant toujours un peu plus ma voix propre, j\u2019ai pu en apprendre plus sur moi-m\u00eame et sur mon rapport \u00e0 l\u2019espace. Tout \u00e7a s\u2019est fait au milieu des rires et des pleurs partag\u00e9s avec 13 des plus beaux et \u00e9tranges amis que j\u2019aurai jamais, qui m\u2019ont tant\u00f4t support\u00e9, tant\u00f4t men\u00e9 \u00e0 de nouveaux sommets.<\/p>\n<figure id=\"fig_bnk_i_3424\" contenteditable=\"false\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/ent-nts.ca\/app\/uploads\/2024\/11\/IMG_4036-scaled.jpg\" sizes=\"(max-width: 5472px) 100vw, 5472px\" alt=\"\" data-w=\"5472\" data-h=\"3648\" data-r=\"1.5\" \/> <\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\"><small><em><strong>Todd Houseman (Acting 3)<\/strong> et <strong>Mark Breton (<a href=\"\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Interpr\u00e9tation<\/a> 3, Montr\u00e9al, QC)<\/strong> lors du <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OReed1zn7GM\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">24 heures de cr\u00e9ation<\/a> dans la pi\u00e8ce<\/em> Tutti Frutti<\/small><\/p>\n<p><strong>En r\u00e9trospective, mon exp\u00e9rience \u00e0 l\u2019\u00c9NT est intimement li\u00e9e \u00e0 ce qui m\u2019avait motiv\u00e9 \u00e0 auditionner dans une grande institution d\u2019enseignement : prendre les mesures n\u00e9cessaires pour me d\u00e9barrasser de la sensation g\u00eanante d\u2019\u00eatre le jeune com\u00e9dien m\u00e9tis cri de service<\/strong>. C\u2019est un sentiment que j\u2019ai ressenti personnellement dans le milieu professionnel durant mon chaotique d\u00e9but de vingtaine, et apr\u00e8s de nombreux \u00e9changes que j\u2019ai eus avec d\u2019autres autochtones, je peux affirmer que je ne suis pas le seul \u00e0 me sentir comme un alibi pour les bons sentiments des autres.<\/p>\n<p><strong>Je me suis dit qu\u2019en auditionnant et en \u00e9tant accept\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00c9cole nationale de th\u00e9\u00e2tre, j\u2019arriverais \u00e0 augmenter la visibilit\u00e9 des professionnels autochtones du milieu th\u00e9\u00e2tral et \u00e0 favoriser le leadership autochtone tout en faisant en sorte que notre inclusion soit plus que purement symbolique<\/strong>. Pour parvenir \u00e0 mes fins, je peux maintenant compter sur les comp\u00e9tences que j\u2019ai acquises, sur celles que j\u2019ai affin\u00e9es, et sur les nouveaux canaux de communication cr\u00e9\u00e9s ici \u00e0 l\u2019\u00c9cole tant avec les \u00e9tudiants qu\u2019avec les professeurs. Je poursuis ce but en sachant qu\u2019il me place souvent dans une position bien particuli\u00e8re qui n\u00e9cessite beaucoup de travail \u00e9motionnel. L\u2019\u00c9cole met des ressources extraordinaires \u00e0 la disposition des \u00e9tudiants pour assurer leur bien-\u00eatre, et j\u2019en ai profit\u00e9, mais aucune ressource ne pourrait att\u00e9nuer l\u2019accablement qui vient de se savoir issu d\u2019un peuple colonis\u00e9.<\/p>\n<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab\u00a0J\u2019ai h\u00e2te de voir des leaders autochtones trouver leur place dans cette \u00e9cole et je suis certain que le nouveau professeur d\u2019origine autochtone rendra ce programme plus accueillant\u00a0\u00bb<\/em><\/h3>\n<\/p>\n<p>Tout au long de mes \u00e9tudes, j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 le seul autochtone de mes classes, sauf peut-\u00eatre quelques fois o\u00f9 nous \u00e9tions deux ou trois. Un jeune esprit en train de se former en vient \u00e0 se convaincre qu\u2019il ne peut pas s\u2019int\u00e9grer pleinement \u00e0 la majorit\u00e9 allochtone. Cette conception est un pur produit de la colonisation qui a conduit les Autochtones \u00e0 se croire condamn\u00e9s \u00e0 rester en marge du grand r\u00e9cit historique canadien, et condamn\u00e9s \u00e0 subir les cons\u00e9quences des efforts que ce pays a entrepris pour d\u00e9truire nos cultures. Tout \u00e7a vit en moi, et c\u2019est tr\u00e8s difficile d\u2019en gu\u00e9rir. <strong>Je sais que l\u2019\u00c9cole est au courant de mes pr\u00e9occupations, et je sais qu\u2019elle est sensible \u00e0 la mani\u00e8re dont se sentent les Autochtones, mais la route est encore longue avant que la vaste majorit\u00e9 des Autochtones et moi-m\u00eame nous nous sentions en s\u00e9curit\u00e9 dans les \u00e9coles canadiennes.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"fig_bnk_i_3425\" contenteditable=\"false\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/ent-nts.ca\/app\/uploads\/2024\/11\/Indras_Web-2296-scaled.jpg\" sizes=\"(max-width: 3600px) 100vw, 3600px\" alt=\"\" data-w=\"3600\" data-h=\"2400\" data-r=\"1.5\" \/> <\/figure>\n<aside style=\"text-align: center;\"><\/aside>\n<aside style=\"text-align: center;\"><\/aside>\n<aside style=\"text-align: center;\"><\/aside>\n<aside style=\"text-align: center;\"><\/aside>\n<p style=\"text-align: center;\"><small><em><strong>Todd Houseman (Acting 3)<\/strong> dans la pi\u00e8ce <\/em>Indra&rsquo;s Web<em>, une cr\u00e9ation collective des finissants de la section anglaise en <a href=\"\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Acting<\/a>,<\/em><\/small><br \/><small><em> <a href=\"\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Production Design and Technical Arts<\/a>, et <a href=\"\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Set and Costume Design<\/a>, pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l&rsquo;automne 2019<\/em><\/small><\/p>\n<p>Mon exp\u00e9rience \u00e0 l\u2019\u00c9NT a \u00e9t\u00e9 facilit\u00e9e par la pr\u00e9sence des autres \u00e9l\u00e8ves autochtones qui comprennent l\u2019effet colonisateur de notre passage \u00e0 l\u2019\u00c9cole. Ensemble, on peut s\u2019offrir un support qui ne pourrait pas venir des autres. Les \u00e9tudiants de cette \u00e9cole sont formidables, ils viennent de tous les horizons sociaux et politiques, et presque tous aspirent \u00e0 enrichir la r\u00e9flexion sur la diversit\u00e9 au th\u00e9\u00e2tre. Mon parcours scolaire en g\u00e9n\u00e9ral aurait toutefois grandement \u00e9t\u00e9 facilit\u00e9 par une plus grande pr\u00e9sence de professeurs et d\u2019employ\u00e9s autochtones qui auraient \u00e9t\u00e9 des exemples de leadership, et \u00e7a vaut pour l\u2019\u00c9NT. <strong>J\u2019ai h\u00e2te de voir des leaders autochtones trouver leur place dans cette \u00e9cole et je suis certain que le nouveau professeur d\u2019origine autochtone rendra ce programme plus accueillant<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"fig_bnk_i_3446\" contenteditable=\"false\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/ent-nts.ca\/app\/uploads\/2024\/11\/Burning_Vision-5718-scaled.jpg\" sizes=\"(max-width: 3600px) 100vw, 3600px\" alt=\"\" data-w=\"3600\" data-h=\"2400\" data-r=\"1.5\" \/> <\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\"><small><em><strong>Wahsonti:io Kirby (Acting 3) <\/strong>et <strong>Todd Houseman (Acting 3)<\/strong> dans <\/em>Burning Vision<em> de Marie Clements, <\/em><\/small><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><small><em>pr\u00e9sent\u00e9 au <a href=\"\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Monument-National<\/a> en d\u00e9cembre 2019<\/em><\/small><\/p>\n<p>Je l\u2019ai dit plus t\u00f4t, \u00e7a va me prendre longtemps avant de bien prendre conscience de ce que mes ann\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00c9NT m\u2019ont apport\u00e9. Certains exercices faits dans nos cours de mouvements n\u2019ont pris sens que plusieurs mois plus tard, en marchant en for\u00eat; on peut pratiquer pour le cours de voix en fredonnant une chanson sur le chemin de la maison; les textes de Tch\u00e9khov prennent tout leur sens quand on se retrouve soi-m\u00eame \u00e0 vivre une situation qu\u2019il aurait pu \u00e9crire et qu\u2019on ressent la joie de voir le monde d\u2019une mani\u00e8re \u00e0 la fois belle et complexe. Je m\u2019attends \u00e0 ce que tous mes acquis continuent de m\u2019appara\u00eetre pleinement une fois que j\u2019aurai termin\u00e9 ma formation. J\u2019esp\u00e8re que ce que j\u2019ai d\u00e9velopp\u00e9 me donnera le pouvoir de rendre le monde meilleur en cr\u00e9ant d\u2019une mani\u00e8re qui aidera \u00e0 faire dispara\u00eetre le sentiment d\u2019asphyxie qu\u2019on ne peut s\u2019emp\u00eacher de ressentir en tant qu\u2019Autochtone, et j\u2019esp\u00e8re raconter des histoires beaucoup plus grandes que moi, beaucoup plus grandes que je ne l\u2019aurais jamais imagin\u00e9.<\/p>\n<\/p>\n<figure id=\"fig_bnk_i_3429\" contenteditable=\"false\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/ent-nts.ca\/app\/uploads\/2024\/11\/todd_houseman-1.png\" sizes=\"(max-width: 318px) 100vw, 318px\" alt=\"\" data-w=\"318\" data-h=\"262\" data-r=\"1.2137404580153\" \/> <\/figure>\n<p><strong>Todd Houseman (Acting 3, Edmonton, AB)<\/strong> est un \u00e9l\u00e8ve de quatri\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole nationale de th\u00e9\u00e2tre du Canada dans le programme de <a href=\"\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Acting<\/a><\/p>\n<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/forms.ent-nts.ca\/fr\/infolettre\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"><span><\/span>Abonnez-vous \u00e0 l\u2019infolettre<\/a>. Vous recevrez les articles de blogue directement par courriel!<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un discours d\u00e9sarmant dans sa sinc\u00e9rit\u00e9,\u00a0<strong>Todd Houseman (Acting 3<\/strong><strong>, Edmonton, AB)<\/strong>\u00a0nous fait part des difficult\u00e9s qui vont \u00e0 l&rsquo;encontre des artistes autochtones dans le milieu th\u00e9\u00e2tral, dont celle d&rsquo;\u00eatre objectifi\u00e9s et de ne pas \u00eatre per\u00e7u comme \u00e9tant un individu dans toute sa complexit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1690,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[],"class_list":["post-6072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interpretation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6072\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ent-nts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}