Amélie Clément ^I3 
Don’t Rain on My parade (Jule Styne) et Le cinéma (Claude Nougaro) 

Antoine Cusson ^I3 
Johnny (Dead Obies) et Cry Me a River (Justin Timberlake, Timothy Mosley, Scott Storch) 

Christophe Levac ^I3 
L’opportuniste (Jacques Lanzmann, Anne Segalen, Jacques Dutronc) et Where Did You Sleep Last Night (Inconnu) 

Élizabeth Mageren ^I3
Donne-moi ma chance (Les BB) et You Know I’m No Good (Amy Winehouse) 

Émilien Néron ^I3
Coming Home (Todd Bridges, Austin Michael Jenkins, Chris Vivion, Joshua Block) et Qui prendra ma place (Marie-Mai)  

Flavie Choinière ^I3
A Spoonful of Sugar (Richard M. Sherman et Robert B. Sherman) et Chlorine (Lydia Képinski) 

Hugo Pires ^I3
Le tour de l’île (Félix Leclerc) et With a Little Help from my Friends (John Lennon et Paul McCartney) 

Marilou Maheux ^I3
Pie-IX (Lydia Képinski) et Black Sheep (Metric) 

Samuel Guay ^I3
Le blues du businessman (Claude Dubois) et Sacrifice (The Weeknd) 

Charles Brien ^RI
Je voulais te dire que je t’attends (Dufresne) et Welcome to the Internet (Bo Burnham) 

Assistance à la direction artistique 
Cindy Gagné ^CP3

Scénographie
Saffiya Kherraji ^S2

Conception des costumes
Julia Allehaux Villano ^S2 et Sahdia Cayemithe-Daceus ^S2 

Conception lumière et vidéo
Sasha Hayashi ^CP2 

Son scène et direction de production
Joëlle Gagnon ^CP2 

Son salle
Déborah Bailly ^CP2   

Direction technique
Stéphanie Lacasse ^CP2 

Assistance à la direction technique
Hedwige Dumont ^CP1

Régie de plateau
Louis Martz ^CP1  

Assistance au son
Naomy Mercier ^CP1 

Cheffe éclairage et Projecteur de poursuite 
Jaëlle Rouleau ^CP1

Cheffe vidéo
Sim d'Haese Lechasseur ^CP1

Montage
Cami Otani-Frigon ^CP1, Louis Martz ^CP1, Nicolas Dupuis ^RI, Kariane Lachance ^RI

Direction musicale et claviériste
Martin Soucy  

Bassiste
Pierre Gaudreault  

Guitariste
Bruno Sarrazin  

Tromboniste
Caroline Laroche  

Clarinettiste et saxophoniste
Catherine Gadouas  

Batteur
Simon Cloutier  

Production 
Catherine La Frenière (Création et production 2000) 

Scénographie
Stéphane Longpré (Scénographie 2002)

Costume 
Jill Thomson  

Éclairage 
Renaud Pettigrew (Création et production 2008)

Son 
Alex Gendron  

Vidéo 
Hugues Caillères (Création et production 2016) 

Autre supervision  
Jérémie Bérubé 
Bianca Bernier 
Marjorie Lefebvre 
Francis Hamel (Création et production 2011) 

Direction des chœurs  
Catherine Gadouas 

Chef.fe.s de l’atelier de costumes
Michael Slack (Scénographie 2001) et Julia Metzger